Immigration to hire Chinese-speaking interpreters

admin   •   September 1, 2016   •   2573

Passengers at NAIA Terminal 2 (Photo: Photoville International)

Passengers at NAIA Terminal 2 (Photo: Photoville International)

MANILA, Philippines — A common problem at airports is communication between immigration officers and non- English speaking Chinese nationals who enter the country.

For this reason, the Bureau of Immigration shall install twelve Chinese speaking interpreters at the Ninoy Aquino International Airport (NAIA).

Without translators or interpreters, Chinese tourists are oftentimes prohibited from entering the country because they are unable to clearly explain their purpose of visit in the Philippines. (Victor Cosare / UNTV News and Rescue)

Palace unconvinced PH has higher COVID-19 cases than Indonesia

Aileen Cerrudo   •   August 7, 2020

Malacañang is not convinced that the Philippines has surpassed Indonesia in the number of confirmed cases of coronavirus disease 2019 (COVID-19).

During a press briefing on Friday (August 7), Presidential Spokesperson Harry Roque said the Philippines is conducting more COVID-19 tests which resulted in more confirmed cases.

Ibig sabihin po dahil mas maigiting ang ating pagte-test hindi totoo na mas marami tayo kaso kaysa sa Indonesia. Hindi lamang nalalaman ng mga Indonesian kung sino-sino ang mga umiikot na mayroong sakit at least tayo alam kung sino po sila (It means we are conducting more tests. It is not true that we have more cases than Indonesia. The Indonesians don’t know who are sick at least, on our case, we know),” he said.

The Department of Health (DOH) has previously explained that the COVID-19 situation in the Philippines cannot be compared to other countries because of the population difference and health care system.

Meanwhile, Department of the Interior and Local Government (DILG) Secretary Eduardo Año said no country can say they have been successful in their fight against COVID-19.

“No country could ever say they are successful. Look at Japan, look at Italy, even Vietnam, and Singapore,” he said. “We focus on what we are doing is appropriate, proper, and practical rather than everyday compare yourself.” -AAC (with reports from Joan Nano)

3 South Korean nationals wanted for telecom fraud nabbed in PH

Robie de Guzman   •   August 7, 2020

MANILA, Philippines – Three South Korean nationals wanted by authorities in Seoul for their involvement in telecommunications fraud have been arrested in the country, the Bureau of Immigration (BI) said.

In a statement issued on Thursday, Immigration Commissioner Jaime Morente identified the foreigners as Lim Yeongjun, 36; Kwom Hyeoksoo, 49; and Sim Dong Woo, 49.

Morente said the three were arrested last Tuesday, August 4 by joint operatives from the bureau’s Fugitive Search Unit (FSU) and the Philippine National Police.

They were caught inside the office of the Criminal Investigation and Detection Group at the Southern Police District (SPD) headquarters in Fort Bonifacio, Taguig City where they were taken earlier into custody by policemen.

Morente said the Koreans, who are all overstaying aliens, are subjects of red notices from the Interpol, and that their passports were already revoked by their government.

The BI Chief, however, stressed that the subjects cannot be deported yet as they are facing criminal charges for violating the 1988 Access Device Regulation Act and 2011 Anti-Cybercrime Law.

In fact, the suspects are currently detained at the custodial facility of the CIDG while undergoing criminal investigation prior to the filing of complaints against them in court.

“It is only after these criminal charges are resolved, and upon completion of service of sentence, if they are convicted, that we will be able to deport them,” Morente said.

Information obtained from the BI Interpol Unit revealed that the fugitives operated clandestine call centers in Manila, which they used to trick and defraud their victims.

They allegedly deceived the victims by pretending that they are agents of lending institutions, and persuading the former to repay their loans in advance in order to avail of lower interest.

Korean authorities said the three suspects amassed from their phishing activities more than 80 million won or roughly more than US$67,000, which the unsuspecting victims deposited into the suspects’ bank accounts.

“Consequently, we’re not only able to bring these criminals to justice. We also prevented them from using our country as a refuge so they could evade prosecution for their crimes. Besides, their presence here poses a threat to our people’s welfare and safety,” Morente said.

P15M worth of misdeclared high-end goods seized at NAIA

Robie de Guzman   •   August 5, 2020

MANILA, Philippines – A shipment of high-end branded goods that were misdeclared as personal effects was recently apprehended at the Port of Ninoy Aquino International Airport (NAIA), the Bureau of Customs (BOC) said.

In a statement, the BOC said the shipment, which consisted of bags, shoes, wallets and other luxury goods was valued at P15 million.

The items included high-end brands like Chanel, Hermes, Christian Louboutin, Valentino, Louis Vuitton, Prada, Balenciaga bags, shoes, wallets, and earrings.

The bureau said that the shipment was fraudulently declared as personal effects, consisting of shampoo, soap, towels, toiletries, canned goods, milk and chocolates, packed in 17 cartons. It was shipped from Milano, Italy through RRG Freight Service Forwarder in Paicargo Warehouse.

A physical examination of the subject shipment confirmed that it actually consists of high-end goods in commercial quantities.

The BOC said the misdeclaration is an apparent attempt to evade payment of correct duties and taxes by circumventing duty and tax free privileges afforded to balikbayan boxes.

According to Port of NAIA district collector Carmelita Talusan, the shipment will be subjected to seizure and forfeiture proceedings for violation of Section 1400 in relation to Section 1113 of the CMTA.

The records and details of the apprehension shall be referred to the Bureau Action Team Against Smugglers (BATAS) for case profiling and build up against the personalities involved in the foiled smuggling.

REACH US

The Philippine Broadcast Hub

UNTV, 915 Barangay Philam,

EDSA, Quezon City M.M. 1104

(+632) 8396-8688 (Tel)

info@untv-newsandrescue.com (General inquiries)

ABOUT UNTV

UNTV is a major TV broadcast network with 24-hour programming. An Ultra High Frequency station with strong brand content that appeal to everyone, UNTV is one of the most trusted and successful Philippine networks that guarantees wholesome and quality viewing experience.